中山碧
ショートカットするならここです
古里なおみ
お散歩していて「ショートカットが得意です」の看板を見てカットして頂きました。
わたしの髪は、髪質が硬く毛量が多い、そして生え方の癖がひどく、大きな唸りのある癖など美容師さんを悩ます髪のため
なかなか満足のいく美容師さんに出会う事が出来ていませんでした。
カットしてもらっているハサミの音の心地よさ、カットが上手というのが
ハサミの音と指先の動きですぐに理解出来ました。人生で初めて安心していられました。
長年の悩みを解決して頂き本当にありがとうございました。
末木さん次回もよろしくお願いいたします。
私のように素敵な美容師さんに出会えていない方が末木さんに出会えますように。。
Ryoko Maeda
(English below)
非常に丁寧に説明、カットしていただき、仕上がりも非常に満足です。カットする前の仕上がりの相談もとても丁寧に確認していただきました。シャンプーも気持ち良かったです。顔が丸いのが悩みでしたが小顔効果のある感じでカットしていただいて有難かったです。黒木さんどうもありがとうございました。また必ず来ます！
Ms. Kuroki's skill was amazing! She cut my hair exactly the way I wanted and the styling was perfect. She also introduced a very nice scalp care product. I'm looking forward to using it.
