Southampton 1-1 Reading (3-4 penalties), Checkatrade Trophy