🔴DA DOMANI IN LIBRERIA!🔴 "Le 12 sedie", capolavoro dell'umorismo russo, torna finalmente in libreria per la prima volta in versione integrale e nella nuova traduzione di Emanuela Bonacorsi💣 📚 Sono gli anni pittoreschi e illusori della NEP, la Nuova Politica Economica, e nella sperduta città di N una vecchia aristocratica rivela sul letto di morte al genero Ippolit di aver nascosto i gioielli di famiglia in una delle dodici sedie del salotto della loro casa padronale espropriata dai bolscevichi. Anche padre Fëdor, il prete che ha confessato la moribonda, viene a conoscenza del prezioso segreto. Comincia così per il sacerdote e per Ippolit, assistito dal formidabile “mago dell’intrigo” Ostap Bender, una ricerca all’ultimo respiro e senza esclusione di colpi, resa ancora più ardua dagli sconvolgimenti della rivoluzione che hanno sparpagliato le sedie per tutto il paese. Romanzo di avventure esilarante e scanzonato, mordace satira della realtà sovietica – dalla provincia a Mosca e dal Volga al Caucaso – inesauribile fuoco d’artificio linguistico: "Le 12 sedie" è tutto questo e molto di più! ✒ Entrambi originari di Odessa, IL’JA IL’F e EVGENIJ PETROV – pseudonimi di Iechiel-Lejb A. Fajnzil’berg (1897-1937) e di Evgenij P. Kataev (1903-1942) – erano autori delle più importanti riviste satiriche del tempo quando si incontrarono a Mosca e decisero di scrivere a quattro mani. Dalla loro collaborazione nacquero, oltre a numerosi racconti, i romanzi "Le 12 sedie" (1928), "Il vitello d’oro" (1931), seguito del precedente, e "L’America a un piano" (1936).

🥂Pronti ad alzare i calici con noi??🥂 Il 31 gennaio vi aspettiamo alla libreria Spazio Sette 📚 per brindare a questi primi trent'anni e riviverli insieme con lo sguardo già ai prossimi trenta, ancora tutti da immaginare e progettare!

🔴DA OGGI IN LIBRERIA!🔴 1️⃣"Sotto la pelle" di David Machado, romanzo affascinante che parla di violenza e redenzione attraverso tre voci narranti. Traduzione di Romana Petri. 2️⃣"William" di Stéphanie Hochet, ritratto intimo del grande drammaturgo inglese William Shakespeare che s'intreccia con i ricordi dell'esistenza della scrittrice francese. Traduzione di Roberto Lana. 📚1️⃣ Júlia non ha mai detto la verità su quello che le è accaduto. Nemmeno ai genitori, che la sentono sempre più distante; né ai suoi amici, che non vede da mesi. L’incontro con la piccola Catarina la fa uscire per un attimo dal torpore. Un uomo in carcere decide di scrivere la sua storia d’amore con una donna che non vuole essere amata. Un ragazzino registra, per l’adulto che diventerà, delle audiocassette in cui racconta la sua strana vita con la madre, che lo ha isolato in una casa sul limitare di un bosco. 📚2️⃣ Cosa è successo nella vita di William Shakespeare tra il 1585 e il 1592, dai ventuno ai ventotto anni? Nessuno lo sa. Sono questi “anni perduti” che Stéphanie Hochet trasforma in una straordinaria avventura letteraria. William, sposato e padre di tre figli, si sente schiacciato dalle responsabilità familiari e sogna di diventare attore. Per inseguire questo desiderio, decide di fuggire e di entrare in una prestigiosa compagnia teatrale. In un’Inghilterra dove la peste dilaga il suo destino cambia. Decisivi saranno gli incontri con Richard Burbage, che gli ispirerà il personaggio di Riccardo III, e con l’affascinante Christopher Marlowe…

Giorno #2 a #piulibripiuliberi 📚📚📚 Stand A10-B09, sempre alla Nuvola☁️ Venite a trovarci??

⏰TIC-TOC TIC TOC! Più libri più liberi sta tornando📚📚📚 Da domani a domenica ci trovate al Roma Convention Center - La Nuvola, come sempre allo stand A10-B09, per una nuova scoppiettante edizione della fiera della piccola e media editoria! Cinque giorni di incontri, di libri, di autori e autrici da ritrovare e da scoprire! Segnate in agenda gli imperdibili eventi Voland: 📌venerdì 6 dicembre, ore 17 - sala Marte Vanni Santoni presenta "Personaggi precari" con Giordano Meacci 📌sabato 7 dicembre, ore 14 - sala Aldus Roberta Lepri presenta "La gentile" con Giuditta Casale domenica 8 📌ore 12 - sala Polaris Tiziana Rinaldi Castro Acamantis presenta la "Guida alla New York ribelle" con Marco Cassini 📌ore 13,30 - sala Cometa Alessandro Barbero Storico e Leonardo Marcello Pignataro presentano la nuova traduzione dei "Racconti di Sebastopoli" di Lev Tolstoj.

🔴IN LIBRERIA!🔴 Arriva in Italia "Terre morte", il sorprendente romanzo d'esordio della scrittrice catalana Núria Bendicho Giró, considerato il miglior romanzo catalano del 2021 e vincitore del prestigioso Premio Memorial Silverio Cañada nel 2023. Traduzione di Tiziana Camerani. 📚 Dopo un’assenza di tre anni, Joan Capdevila torna a casa e trova la morte. Qualcuno gli spara alla schiena nella masia tra le montagne in cui vive con la famiglia. Isolati da tutti, ferini e aridi come le terre che lavorano, i Capdevila sono convinti che l’assassino sia uno di loro: il ragazzo, cresciuto allo stato brado come un animale storpio; Maria e Pere, bramosi di fuggire anche se solo uno dei due ce la farà; Tomàs, il primogenito attaccato come un folle alla famiglia e alla terra; il padre, un uomo debole e sopraffatto dalla tragedia; la madre, irrimediabilmente segnata dall’inferno in cui è cresciuta. Fanno da controcanto gli abitanti del paese: dall’esterno, intuiscono i segreti e gli orrori che scorrono nel sangue dei Capdevila… Tredici personaggi in altrettanti monologhi disseminano tutti gli indizi necessari a far luce sull’omicidio in un noir polifonico che esplora i recessi più oscuri e terribili della natura umana, cancellando la distinzione tra vittima e carnefice, tra salvezza e perdizione. ✒ Nata a Barcellona nel 1995, Núria Bendicho Giró è laureata in Filosofia. "Terre morte", suo debutto narrativo, è stato considerato dal quotidiano “La Vanguardia” il miglior romanzo scritto in catalano del 2021. Tradotto in spagnolo e inglese, nel 2023 si è aggiudicato il Premio Memorial Silverio Cañada.

🔴DA OGGI IN LIBRERIA🔴 I "Racconti di Sebastopoli" di Lev Tolstoj sono finalmente disponibili nella nuova traduzione di Leonardo Marcello Pignataro! E domenica 8 dicembre Alessandro Barbero Storico, che ne ha firmato la prefazione, ne parlerà con il traduttore a Più libri più liberi 💣 📚 Nel 1854 Tolstoj, appena ventiseienne, si trova sui bastioni come soldato d’artiglieria durante l’assedio di Sebastopoli. Davanti ai suoi occhi si rivela la realtà concreta della guerra: il panorama sfigurato dagli armamenti, la quotidianità degli abitanti che si trascina anche sotto i proiettili, morti e feriti ovunque. Muovendosi tra fango e colpi di mortaio, superando trincee e ospedali da campo, crolla la leggenda che ha già raggiunto la Russia intera e diventa chiaro che coloro che combattono sono in fin dei conti uomini ordinari, capaci di atti eroici ma anche di gesti codardi, di elevarsi verso più alti ideali ma anche di soccombere a sentimenti meschini. Una nuova traduzione per i giovanili "Racconti di Sebastopoli" di Lev Tolstoj, che consegnano al lettore un resoconto lucido e fedele delle diverse fasi dell’assedio, portando alla luce la verità passata sotto silenzio nei dispacci militari. ✒ LEV TOLSTOJ (1828-1910) è considerato uno dei massimi scrittori di tutti i tempi. La sua profonda volontà di rinnovamento nei confronti della società russa ne fece un audace saggista in campo politico, filosofico e critico. Le sue attività gli valsero la scomunica della Chiesa russa e gli attacchi della censura. Il significato universale delle sue opere va ricercato nella loro forza morale, e i suoi scritti e i suoi insegnamenti filosofici hanno esercitato un enorme influsso su tutta la letteratura russa ed europea dei secoli successivi. Tuttora uno degli autori più letti al mondo, fra le sue opere maggiori ricordiamo "Guerra e pace", "Anna Karenina", "La sonata a Kreutzer", "La morte di Ivan Il’ič", "Infanzia, adolescenza, giovinezza" e "Resurrezione".

📣Manca meno di una settimana all'inizio della nuova edizione di Più libri più liberi e noi di Voland siamo più carichi che mai! Tanti gli eventi in fiera, le novità e la voglia di rivedervi e consigliarvi i libri più belli. Vi aspettiamo come sempre allo stand A10-B09!