✨ Nuova uscita per la collana “Storie e leggende dal Mediterraneo”
Il sultano Shahriyar, scoperto il tradimento della consorte e persa la fiducia nella fedeltà delle donne, sfoga la sua rabbia prendendo ogni notte una nuova sposa, per poi ucciderla al mattino. Shahrazad, la figlia del visir, decide di darsi volontariamente al sultano, con un piano per salvare tutte le altre donne.
Il racconto che da secoli affascina il mondo intero, nella versione di Galland che lo ha reso celebre.
A cura di Carolina Paolicchi
Traduzione realizzata da Sara Alianelli, Valeria Ebana, Mauro Ghidoni, Sara Giardini e Chiara Mandolesi nell’ambito del Laboratorio di traduzione dal francese condotto da Carolina Paolicchi nell’autunno 2024 (pp. 5-16) e Carolina Paolicchi (pp. 16-73).