🛫 Iᑎ GIᗩᑭᑭOᑎE ᑕOᑎ ᔕᗩᖴᗩᖇà | ░ ㄥ乇 ​ ᗪo几几乇 parte 4 • ft tsundoku_chan ​ ​ ​ Continuiamo il nostro viaggio nel Giappone di 𝑺𝒂𝒊𝒎𝒖. 𝑰 𝒄𝒐𝒍𝒐𝒓𝒊 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒂 𝒏𝒆𝒃𝒃𝒊𝒂 di 𝗘𝗻𝗰𝗵𝗶 𝗙𝘂𝗺𝗶𝗸𝗼, tra 𝑒𝑚𝑎𝑘𝑖𝑚𝑜𝑛𝑜 infestati e sacerdotesse di un tempo ormai remoto e dai mirabili poteri… ​ Ecco dunque 𝗹𝗼 𝘀𝗽𝗲𝗰𝗶𝗮𝗹𝗲 a cura 𝗱𝗶 𝗦𝗶𝗺𝗼𝗻𝗮 aka tsundoku_chan 🎒 {nel commento fissato in alto potete scoprire di più su di lei 🫶🏻🫶🏻}, guida di questo nostro quarto appuntamento oggi dedicato alla scoperta del 𝗿𝘂𝗼𝗹𝗼 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗱𝗼𝗻𝗻𝗮 durante l’epoca in cui visse proprio Enchi: 𝗶𝗹 𝗽𝗲𝗿𝗶𝗼𝗱𝗼 𝗦𝗵ō𝘄𝗮 (25.12.1926–07.01.1989). ​ Decenni di una “pace illuminata” che dovrebbero essere terreno fertile per un miglioramento della condizione femminile che, in realtà, necessitava di ancora parecchio lavoro. 🍶✨ ​ ​ ‘𝘜𝘯 𝘵𝘦𝘮𝘱𝘰 𝘭𝘦 𝘴𝘪𝘨𝘯𝘰𝘳𝘦 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘦 𝘷𝘢𝘳𝘪𝘦 𝘷𝘪𝘭𝘭𝘦 𝘮𝘰𝘳𝘮𝘰𝘳𝘢𝘷𝘢𝘯𝘰 𝘧𝘳𝘢 𝘥𝘪 𝘭𝘰𝘳𝘰: «𝘓𝘢 𝘮𝘰𝘨𝘭𝘪𝘦 𝘧𝘢 𝘵𝘶𝘵𝘵𝘰 𝘲𝘶𝘦𝘭𝘭𝘰 𝘤𝘩𝘦 𝘷𝘶𝘰𝘭𝘦, 𝘦𝘱𝘱𝘶𝘳𝘦 𝘪𝘭 𝘴𝘪𝘨𝘯𝘰𝘳 𝘒𝘢𝘸𝘢𝘩𝘢𝘳𝘢 𝘯𝘰𝘯 𝘴𝘦𝘮𝘣𝘳𝘢 𝘱𝘳𝘦𝘰𝘤𝘤𝘶𝘱𝘢𝘳𝘴𝘦𝘯𝘦». 𝘌𝘱𝘱𝘶𝘳𝘦, 𝘭𝘦 𝘴𝘵𝘦𝘴𝘴𝘦 𝘥𝘰𝘯𝘯𝘦 𝘤𝘩𝘦 𝘢𝘴𝘤𝘰𝘭𝘵𝘢𝘷𝘢𝘯𝘰 𝘲𝘶𝘦𝘴𝘵𝘦 𝘮𝘢𝘭𝘥𝘪𝘤𝘦𝘯𝘻𝘦, 𝘵𝘳𝘰𝘷𝘢𝘯𝘥𝘰𝘴𝘪 𝘥𝘪 𝘧𝘳𝘰𝘯𝘵𝘦 𝘢 𝘭𝘦𝘪 𝘯𝘰𝘯 𝘱𝘰𝘵𝘦𝘷𝘢𝘯𝘰 𝘦𝘷𝘪𝘵𝘢𝘳𝘦 𝘥𝘪 𝘴𝘢𝘭𝘶𝘵𝘢𝘳𝘭𝘢 𝘤𝘰𝘯 𝘶𝘯 𝘪𝘯𝘤𝘩𝘪𝘯𝘰: 𝘭𝘢 𝘴𝘪𝘨𝘯𝘰𝘳𝘢 𝘒𝘢𝘸𝘢𝘩𝘢𝘳𝘢 𝘱𝘰𝘴𝘴𝘦𝘥𝘦𝘷𝘢 𝘲𝘶𝘦𝘴𝘵𝘰 𝘱𝘰𝘵𝘦𝘳𝘦’. – p. 19 ​ ​ È qui che si inseriscono 𝗹𝗲 𝗼𝗽𝗲𝗿𝗲 𝗱𝗶 𝗘𝗻𝗰𝗵𝗶, figura miliare per quella letteratura giapponese desiderosa di ritrarre, oltre le maschere, 𝗶 𝘃𝗲𝗿𝗶 𝘃𝗼𝗹𝘁𝗶 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗱𝗼𝗻𝗻𝗲, profondi per le ombre e i loro desideri troppo spesso tenuti nascosti. ​ ​ ༄💮༄💮༄💮 ​ ​ 📍 どうもありがと per l’attenzione, vi auguriamo buona lettura e alla prossima tappa! 🙏🏻👘👘🙏🏻

𝘐𝘭 𝘍𝘳𝘢𝘯𝘤𝘦𝘴𝘦 è 𝘪𝘭 𝘴𝘰𝘭𝘰 𝘦𝘴𝘴𝘦𝘳𝘦 𝘶𝘮𝘢𝘯𝘰 𝘢𝘥 𝘦𝘴𝘴𝘦𝘳𝘦 𝘶𝘴𝘤𝘪𝘵𝘰 𝘥𝘢𝘭 𝘝𝘰𝘳𝘳𝘩 𝘪𝘯 𝘵𝘦𝘮𝘱𝘪 𝘮𝘰𝘥𝘦𝘳𝘯𝘪... ​ ​ 🌴🌳🌴🌳🕳️🌴🌳🌴🌳 ​ ​ In occasione della 𝗰𝗼𝗻𝗰𝗹𝘂𝘀𝗶𝗼𝗻𝗲 del «𝑝𝑟𝑖𝑚𝑜 𝑐𝑎𝑝𝑜𝑙𝑎𝑣𝑜𝑟𝑜 𝑓𝑎𝑛𝑡𝑎𝑠𝑦 𝑑𝑖 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑠𝑒𝑐𝑜𝑙𝑜» (parola di Alan Moore), con il terzo capitolo 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝘀𝗮𝗴𝗮 di 𝑽𝒐𝒓𝒓𝒉 presto in libreria, ecco 𝘂𝗻’𝗼𝗳𝗳𝗲𝗿𝘁𝗮 per le lettrici e i lettori più intrepidi: 𝘀𝗼𝗹𝗼 𝘀𝘂𝗹 𝗻𝗼𝘀𝘁𝗿𝗼 𝘀𝗶𝘁𝗼, gadget dedicati e uno speciale sconto sulla trilogia – tanto più alto quanti più numerosi i titoli acquistati. ​ • Con un volume (codice 𝑻𝑹𝑰𝑳𝑶𝑮𝑰𝑨𝑽𝑶𝑹𝑹𝑯_𝟏) sconto base (💳) + segnalibro a tema (🔖); • e con due (𝑻𝑹𝑰𝑳𝑶𝑮𝑰𝑨𝑽𝑶𝑹𝑹𝑯_𝟐) o tre volumi (𝑻𝑹𝑰𝑳𝑶𝑮𝑰𝑨𝑽𝑶𝑹𝑹𝑯_𝟑), ​ sconto maggiorato (💳) + segnalibro (🔖) + quadernetto con gli adesivi (📓) con le illustrazioni di Gianluigi Toccafondo + spedizione gratuita (📦🆓) + in regalo il nostro primo Dodicesimo (📕), 𝐿𝑎 𝑐𝑜𝑠𝑎 𝑠𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑛𝑜𝑚𝑒 di Felix Timmermans. ​ Per entrare nel Vorrh e accedere a questa promo dedicata all’𝗶𝗺𝗺𝗮𝗴𝗶𝗻𝗶𝗳𝗶𝗰𝗮 𝘀𝗮𝗴𝗮 𝗱𝗶 𝗕𝗿𝗶𝗮𝗻 𝗖𝗮𝘁𝗹𝗶𝗻𝗴, non vi resta che andare sul nostro sito. L’offerta è valida 𝗳𝗶𝗻𝗼 𝗮𝗹𝗹𝗲 𝟮𝟯:𝟱𝟵 𝗱𝗲𝗹 𝟭𝟮 𝗺𝗮𝗴𝗴𝗶𝗼! ​ ​ 🌴🌳🌴🌳🕳️🌴🌳🌴🌳 ​ ​ ... 𝘌 𝘷𝘰𝘪 𝘢𝘷𝘳𝘦𝘵𝘦 𝘪𝘭 𝘤𝘰𝘳𝘢𝘨𝘨𝘪𝘰 𝘥𝘪 𝘢𝘷𝘷𝘦𝘯𝘵𝘶𝘳𝘢𝘳𝘷𝘪 𝘯𝘦𝘭𝘭𝘦 𝘱𝘳𝘰𝘧𝘰𝘯𝘥𝘪𝘵à 𝘶𝘮𝘪𝘥𝘦 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘮𝘪𝘵𝘪𝘤𝘢 𝘧𝘰𝘳𝘦𝘴𝘵𝘢 𝘢𝘧𝘳𝘪𝘤𝘢𝘯𝘢?

Auguri, senza fretta, per questo Primo maggio. 🤲🏻 ☘️ 🤲🏻 (Speriamo che, almeno oggi, possiate riposare – con la speranza di un futuro che spezzi le catene di ogni sopruso.)

🛫 Iᑎ GIᗩᑭᑭOᑎE ᑕOᑎ ᔕᗩᖴᗩᖇà | ░ ㄥ乇 ᗪo几几乇 (parte 1) • ft sephreadstoo 𝗘𝗻𝗰𝗵𝗶 𝗙𝘂𝗺𝗶𝗸𝗼 è universalmente nota per aver indagato 𝗹𝗮 𝗽𝘀𝗶𝗰𝗼𝗹𝗼𝗴𝗶𝗮 𝗲 𝗹𝗮 𝗰𝗼𝗻𝗱𝗶𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲 𝗳𝗲𝗺𝗺𝗶𝗻𝗶𝗹𝗲, ascoltando il bisogno di una rappresentazione, descrivendo gli spazi delle donne e indagando i loro desideri e le loro paure, nonché aprendo la strada ad autrici oggi iconiche come Murata Sayaka (🪄🌍) e Kawakami Mieko (🤱🏻🥚). 𝗣𝗲𝗻𝘀𝗮𝘁𝗿𝗶𝗰𝗲 𝗺𝗼𝗱𝗲𝗿𝗻𝗮, Enchi tuttavia 𝗻𝗼𝗻 𝗿𝗶𝗻𝗻𝗲𝗴𝗮 𝗹𝗮 𝗿𝗶𝗰𝗰𝗵𝗲𝘇𝘇𝗮 𝗱𝗲𝗹 𝗽𝗮𝘀𝘀𝗮𝘁𝗼: stimolata dalla nonna che le racconta fiabe e leggende (🗨️👹), si appassiona presto alla letteratura classica e, una volta cresciuta, trova un equilibrio tra tradizione e necessità di rinnovamento. Non è un caso che molte delle sue opere guardino alle trascorse ere, proprio come accade in 𝑺𝒂𝒊𝒎𝒖. 𝑰 𝒄𝒐𝒍𝒐𝒓𝒊 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒂 𝒏𝒆𝒃𝒃𝒊𝒂 – dove la storia si dipana tra il secondo Novecento e il 𝗽𝗲𝗿𝗶𝗼𝗱𝗼 𝗛𝗲𝗶𝗮𝗻. ‘𝘝𝘪 𝘦𝘳𝘢 𝘶𝘯’𝘪𝘮𝘮𝘢𝘨𝘪𝘯𝘦 [la principessa Senshi 🎎] 𝘥𝘦𝘭𝘪𝘯𝘦𝘢𝘵𝘢 𝘤𝘰𝘯 𝘪𝘯𝘤𝘩𝘪𝘰𝘴𝘵𝘳𝘰 𝘤𝘩𝘦 𝘳𝘢𝘱𝘱𝘳𝘦𝘴𝘦𝘯𝘵𝘢𝘷𝘢 𝘶𝘯𝘢 𝘳𝘢𝘨𝘢𝘻𝘻𝘪𝘯𝘢 𝘪𝘯 𝘢𝘣𝘣𝘪𝘨𝘭𝘪𝘢𝘮𝘦𝘯𝘵𝘰 𝘥𝘢 𝘤𝘦𝘳𝘪𝘮𝘰𝘯𝘪𝘢, 𝘤𝘰𝘯 𝘪 𝘤𝘢𝘱𝘦𝘭𝘭𝘪 𝘢𝘯𝘤𝘰𝘳𝘢 𝘴𝘤𝘪𝘰𝘭𝘵𝘪 𝘦 𝘭𝘢 𝘳𝘪𝘨𝘢 𝘯𝘦𝘭 𝘮𝘦𝘻𝘻𝘰, 𝘴𝘦𝘥𝘶𝘵𝘢 𝘪𝘯 𝘮𝘰𝘥𝘰 𝘧𝘰𝘳𝘮𝘢𝘭𝘦 𝘥𝘢𝘷𝘢𝘯𝘵𝘪 𝘢 𝘶𝘯𝘢 𝘤𝘰𝘳𝘵𝘪𝘯𝘢 𝘥𝘪 𝘣𝘢𝘮𝘣ù 𝘤𝘩𝘦 𝘱𝘳𝘦𝘴𝘶𝘮𝘪𝘣𝘪𝘭𝘮𝘦𝘯𝘵𝘦 𝘯𝘢𝘴𝘤𝘰𝘯𝘥𝘦𝘷𝘢 𝘭𝘢 𝘧𝘪𝘨𝘶𝘳𝘢 𝘥𝘦𝘭 𝘴𝘰𝘷𝘳𝘢𝘯𝘰’. – p. 83 E 𝗽𝗲𝗿 𝗰𝗼𝗻𝗼𝘀𝗰𝗲𝗿𝗲 𝗾𝘂𝗲𝗶 𝘀𝗲𝗰𝗼𝗹𝗶 𝘀𝗽𝗹𝗲𝗻𝗱𝗲𝗻𝘁𝗶 ✨, in cui l’attività letteraria delle donne aveva grande valore sociale ed economico, 𝗲𝗰𝗰𝗼 𝗹𝗼 𝘀𝗽𝗲𝗰𝗶𝗮𝗹𝗲 a cura 𝗱𝗶 𝗟𝗮𝗶𝗹𝗮 aka sephreadstoo 🎒 {nel commento fissato in alto potete scoprire di più su di lei 🫶🏻🫶🏻}, terza guida di questo nostro viaggio alla scoperta del Giappone di Enchi. ༄💮༄💮༄💮 📍 どうもありがと per l’attenzione, alla prossima tappa! 🙏🏻👘👘🙏🏻

Semplicemente buona domenica. 🌬️🌸 ​ ​ ​ [In foto la nostra ultima uscita, 𝘚𝘢𝘪𝘮𝘶. 𝘐 𝘤𝘰𝘭𝘰𝘳𝘪 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘯𝘦𝘣𝘣𝘪𝘢 di Enchi Fumiko. E voi cosa state leggendo in questi giorni? ✨]

🛫 Iᑎ GIᗩᑭᑭOᑎE ᑕOᑎ ᔕᗩᖴᗩᖇà | ░ 乇爪aҜi爪ono • ft gaiainfabula ​ ​ ​ 𝗨𝗻𝗮 𝘀𝗰𝗿𝗶𝘁𝘁𝗿𝗶𝗰𝗲 𝘀𝘂𝗹𝗹𝗮 𝘃𝗶𝗮 𝗱𝗲𝗹 𝘁𝗿𝗮𝗺𝗼𝗻𝘁𝗼 riceve da un’anziana vicina di casa, un tempo un’autentica bellezza che non lasciava scampo agli uomini, un 𝑒𝑚𝑎𝑘𝑖𝑚𝑜𝑛𝑜 (o 𝑒𝑚𝑎𝑘𝑖 📜) – 𝘂𝗻 𝗿𝗼𝘁𝗼𝗹𝗼 𝗶𝗹𝗹𝘂𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗼 sulle vicende di una sacerdotessa del periodo Heian. ​ ​ ‘𝘚𝘪 𝘥𝘦𝘤𝘪𝘴𝘦 𝘢 𝘴𝘤𝘪𝘰𝘨𝘭𝘪𝘦𝘳𝘦 𝘪𝘭 𝘯𝘰𝘥𝘰 𝘥𝘦𝘭𝘭’𝘪𝘯𝘷𝘰𝘭𝘵𝘰, 𝘢𝘱𝘳ì 𝘪𝘭 𝘤𝘰𝘱𝘦𝘳𝘤𝘩𝘪𝘰 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘴𝘤𝘢𝘵𝘰𝘭𝘢 𝘪𝘯 𝘭𝘦𝘨𝘯𝘰 𝘥𝘪 𝘗𝘢𝘶𝘭𝘰𝘸𝘯𝘪𝘢, 𝘵𝘰𝘭𝘴𝘦 𝘪𝘭 𝘧𝘰𝘨𝘭𝘪𝘰 𝘥𝘪 𝘱𝘳𝘰𝘵𝘦𝘻𝘪𝘰𝘯𝘦 𝘦𝘴𝘵𝘦𝘳𝘯𝘰 𝘦 𝘱𝘰𝘴ò 𝘴𝘶𝘭 𝘭𝘦𝘵𝘵𝘰 𝘭’emakimono. […] 𝘓𝘢 𝘤𝘰𝘳𝘥𝘢 𝘦𝘳𝘢 𝘥𝘪 𝘤𝘰𝘭𝘰𝘳𝘦 𝘮𝘢𝘳𝘳𝘰𝘯𝘦 𝘦 𝘪𝘭 𝘱𝘦𝘳𝘯𝘰 𝘦𝘳𝘢 𝘤𝘰𝘱𝘦𝘳𝘵𝘰 𝘥𝘢 𝘴𝘤𝘢𝘨𝘭𝘪𝘦 𝘥𝘪 𝘱𝘰𝘳𝘤𝘦𝘭𝘭𝘢𝘯𝘢 𝘥𝘪 𝘶𝘯 𝘱𝘢𝘭𝘭𝘪𝘥𝘰 𝘢𝘻𝘻𝘶𝘳𝘳𝘰. 𝘈𝘯𝘤𝘩𝘦 𝘪𝘭 𝘴𝘶𝘱𝘱𝘰𝘳𝘵𝘰 𝘦𝘴𝘵𝘦𝘳𝘯𝘰 𝘦𝘳𝘢 𝘥𝘪 𝘶𝘯𝘢 𝘴𝘵𝘰𝘧𝘧𝘢 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘰 𝘴𝘵𝘦𝘴𝘴𝘰 𝘤𝘰𝘭𝘰𝘳𝘦. […] 𝘐𝘭 𝘥𝘰𝘳𝘴𝘰 𝘥𝘦𝘭 𝘳𝘰𝘵𝘰𝘭𝘰 𝘳𝘦𝘤𝘢𝘷𝘢 𝘭𝘢 𝘴𝘤𝘳𝘪𝘵𝘵𝘢 Storia della sacerdotessa di Kamo. 𝘚𝘰𝘵𝘵𝘰 𝘪𝘭 𝘵𝘪𝘵𝘰𝘭𝘰, 𝘪𝘯 𝘤𝘰𝘳𝘴𝘪𝘷𝘰 𝘦 𝘪𝘯 𝘶𝘯 𝘤𝘰𝘭𝘰𝘳𝘦 𝘳𝘰𝘴𝘴𝘰 𝘴𝘤𝘰𝘭𝘰𝘳𝘪𝘵𝘰, 𝘢𝘱𝘱𝘢𝘳𝘪𝘷𝘢 𝘪𝘭 𝘤𝘢𝘳𝘢𝘵𝘵𝘦𝘳𝘦 «𝘴𝘦𝘨𝘳𝘦𝘵𝘰»’. – p. 79 ​ ​ 🎌 Inizia così un viaggio appassionato nella 𝗿𝗶𝗰𝗰𝗮 𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗮 𝗱𝗲𝗹 𝗦𝗼𝗹 𝗟𝗲𝘃𝗮𝗻𝘁𝗲, un’indagine sulla materia narrata; ma anche 𝘂𝗻 𝘃𝗶𝗮𝗴𝗴𝗶𝗼 𝘁𝗿𝗮𝘀𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝘃𝗼 ✨, poiché Sano pare esercitare un misterioso potere e gli uomini iniziano a percepirne il fascino… ​ 🗨 𝑺𝒂𝒊𝒎𝒖. 𝑰 𝒄𝒐𝒍𝒐𝒓𝒊 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒂 𝒏𝒆𝒃𝒃𝒊𝒂 di 𝗘𝗻𝗰𝗵𝗶 𝗙𝘂𝗺𝗶𝗸𝗼 è un’opera stratificata, pregna di riferimenti letterari, un elegante romanzo metanarrativo con al centro l’amore per le storie. ​ 𝗠𝗮 𝗾𝘂𝗮𝗹𝗲 è 𝗹’𝗼𝗿𝗶𝗴𝗶𝗻𝗲 𝗲 𝗹𝗮 𝗻𝗮𝘁𝘂𝗿𝗮 𝗱𝗲𝗴𝗹𝗶 𝙚𝙢𝙖𝙠𝙞𝙢𝙤𝙣𝙤? Per conoscere questi splendidi manufatti, 𝗲𝗰𝗰𝗼 𝗹𝗼 𝘀𝗽𝗲𝗰𝗶𝗮𝗹𝗲 a cura 𝗱𝗶 𝗚𝗮𝗶𝗮 aka gaiainfabula 🎒 {nel commento fissato in alto potete scoprire di più su di lei 🫶🏻🫶🏻}, guida di questo secondo appuntamento alla scoperta del Giappone di 𝑺𝒂𝒊𝒎𝒖. ​ ​ ༄💮༄💮༄💮 ​ ​ 📍 どうもありがと per l’attenzione, alla prossima tappa! 🙏🏻

✨🌴🌳✨ La Giornata mondiale della Terra ci sembra l’occasione giusta per annunciare 𝗶𝗹 𝗿𝗶𝘁𝗼𝗿𝗻𝗼 𝗻𝗲𝗹 𝗩𝗼𝗿𝗿𝗵, l’ancestrale foresta africana di 𝗕𝗿𝗶𝗮𝗻 𝗖𝗮𝘁𝗹𝗶𝗻𝗴. “𝑇𝑢𝑡𝑡𝑖 𝑔𝑙𝑖 𝑢𝑚𝑎𝑛𝑖, 𝑖 𝑠𝑢𝑏𝑢𝑚𝑎𝑛𝑖, 𝑔𝑙𝑖 𝑎𝑛𝑖𝑚𝑎𝑙𝑖 𝑒 𝑙𝑒 𝑝𝑖𝑎𝑛𝑡𝑒 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑐𝑎𝑡𝑡𝑢𝑟𝑎𝑡𝑖 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑠𝑜𝑠𝑡𝑎𝑛𝑧𝑎 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑣𝑖𝑡𝑎. 𝑀𝑜𝑙𝑡𝑖 𝑑𝑖 𝑙𝑜𝑟𝑜 𝑠𝑜𝑛𝑜 ‘𝑠𝑡𝑟𝑎𝑛𝑖𝑒𝑟𝑖 𝑖𝑛 𝑢𝑛𝑎 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑎 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑛𝑖𝑒𝑟𝑎’, 𝑖𝑛𝑣𝑖𝑠𝑐ℎ𝑖𝑎𝑡𝑖 𝑛𝑒𝑙 𝑑𝑒𝑠𝑡𝑖𝑛𝑜, 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑐𝑖𝑟𝑐𝑜𝑠𝑡𝑎𝑛𝑧𝑒 𝑒 𝑖𝑛 𝑢𝑛𝑎 𝑙𝑖𝑚𝑖𝑡𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑖 𝑠𝑝𝑒𝑐𝑖𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑣𝑖𝑒𝑛𝑒 𝑓𝑟𝑎𝑖𝑛𝑡𝑒𝑠𝑎.” – dall’intervista di A. Cafarella (il.cafarella) all’autore su 𝘕𝘰𝘵 Un 𝗺𝗼𝗻𝗱𝗼 𝗹𝗲𝘁𝘁𝗲𝗿𝗮𝗿𝗶𝗼 𝗰𝗵𝗲, come un autentico polmone verde, 𝗼𝘀𝗽𝗶𝘁𝗮 𝘂𝗻 «𝗲𝗰𝗼𝘀𝗶𝘀𝘁𝗲𝗺𝗮 […] 𝗯𝗿𝘂𝗹𝗶𝗰𝗮𝗻𝘁𝗲» (così Jason Heller su ɴᴘʀ), di «Storia, Geografia, mitologia e fantasy». La trilogia di 𝑉𝑜𝑟𝑟ℎ si appresta alla sua conclusione: lunga vita alle foreste. 👁️🌴🌳🌴🌳🌴🐆🌳

Ogni anno, in primavera, i giapponesi si dedicano all’ℎ𝑎𝑛𝑎𝑚𝑖 (👁️🌸 花見): la pratica di godere della fioritura degli alberi, in particolar modo dei ciliegi (o 𝑠𝑎𝑘𝑢𝑟𝑎, ✨ 桜) ormai simbolo ben noto del Paese. Una bellezza stordente ma effimera, carica di una simbologia in apparenza contrastante. Tra i suoi molti significati, 𝗹𝗮 𝗳𝗼𝗿𝘇𝗮 𝗿𝗶𝗻𝗻𝗼𝘃𝗮𝘁𝗿𝗶𝗰𝗲 𝗱𝗲𝗹 𝗰𝗶𝗰𝗹𝗼 𝘃𝗶𝘁𝗮𝗹𝗲. ༄💮༄💮༄💮 E anche noi di Safarà Editore, come i ciliegi, ci rinnoviamo: in arrivo, alcune nuove edizioni dei nostri titoli in catalogo. 𝗜𝗻𝗶𝘇𝗶𝗮𝗺𝗼 𝗰𝗼𝗻 𝘂𝗻 𝗴𝗿𝗮𝗻𝗱𝗲 𝗰𝗹𝗮𝘀𝘀𝗶𝗰𝗼 della letteratura giapponese, 𝘀𝗰𝗿𝗶𝘁𝘁𝗼 𝗱𝗮 𝗘𝗻𝗰𝗵𝗶 𝗙𝘂𝗺𝗶𝗸𝗼, – da poco tornata nelle librerie con 𝘚𝘢𝘪𝘮𝘶. 𝘐 𝘤𝘰𝘭𝘰𝘳𝘪 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘯𝘦𝘣𝘣𝘪𝘢 – ❕ 𝙊𝙣𝙣𝙖𝙯𝙖𝙠𝙖. 𝙄𝙡 𝙨𝙚𝙣𝙩𝙞𝙚𝙧𝙤 𝙣𝙚𝙡𝙡’𝙤𝙢𝙗𝙧𝙖 ❕: il racconto della vita di Tomo, moglie di uno spregiudicato ed egocentrico funzionario di polizia, e delle numerose donne che formano la sua allargata famiglia. Quando Tomo, che ancóra gli è legata, riceve dal marito l’ordine di trovargli un’amante adolescente, non può sottrarsi al suo crudele volere. Immerse in una cultura antica, dominata dagli uomini, eppure sedotta dalle modernità dell’Occidente, Tomo e le concubine e tutte le altre donne dipinte da Enchi devono muoversi in punta di piedi nell’asperità delle loro vite all’ombra dell’altrui potere❋. 𝗨𝗻 𝗿𝗼𝗺𝗮𝗻𝘇𝗼 𝗱𝗶 𝗳𝗲𝗿𝗼𝗰𝗲 𝗱𝗲𝗻𝘂𝗻𝗰𝗶𝗮 ma dalla bellezza delicata dei 𝑠𝑎𝑘𝑢𝑟𝑎, 𝘃𝗶𝗻𝗰𝗶𝘁𝗼𝗿𝗲 𝗱𝗲𝗹 𝗽𝗿𝗲𝘀𝘁𝗶𝗴𝗶𝗼𝘀𝗼 𝗣𝗿𝗲𝗺𝗶𝗼 𝗡𝗼𝗺𝗮. ༄💮༄💮༄💮 La nuova edizione di 𝘖𝘯𝘯𝘢𝘻𝘢𝘬𝘢. 𝘐𝘭 𝘴𝘦𝘯𝘵𝘪𝘦𝘳𝘰 𝘯𝘦𝘭𝘭’𝘰𝘮𝘣𝘳𝘢 è disponibile nel nostro store, nelle librerie fisiche e online. [❋Sapevate che il titolo dell’opera, letteralmente, significa “sentiero femminile”? In particolare, il titolo fa riferimento a uno dei due che conduce al Monte Takao, fuori Tōkyō: 𝑜𝑛𝑛𝑎-𝑧𝑎𝑘𝑎nna propone un percorso meno faticoso e diretto del corrispettivo maschile 𝑜𝑡𝑜𝑘𝑜-𝑧𝑎𝑘𝑎. Infine i percorsi si riuniscono in cima al monte. 👘✒️ Davvero ironico da parte di Enchi, non pensate?]

🛫 Iᑎ GIᗩᑭᑭOᑎE ᑕOᑎ ᔕᗩᖴᗩᖇà | ░ 乇n匚卄i 千ㄩ爪iҜo • ft hikarisshelf Decolliamo verso il 🎌 𝗣𝗮𝗲𝘀𝗲 𝗱𝗲𝗹 𝗦𝗼𝗹 𝗟𝗲𝘃𝗮𝗻𝘁𝗲 🎌, terra complessa, affascinante, e lo facciamo con un gruppo di lettrici e appassionate di cultura giapponese {‼️se volete scoprire di più recuperate il post precedente ‼️}, 𝘀𝗲𝗴𝘂𝗲𝗻𝗱𝗼 𝗹𝗲 𝗼𝗿𝗺𝗲 𝗱𝗶 𝗘𝗻𝗰𝗵𝗶 𝗙𝘂𝗺𝗶𝗸𝗼 (1905—1986)… L’autrice di 𝘚𝘢𝘪𝘮𝘶. 𝘐 𝘤𝘰𝘭𝘰𝘳𝘪 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘯𝘦𝘣𝘣𝘪𝘢, celebre voce del Novecento – prima donna a vincere il prestigiosissimo Noma Literary Prize ✨ –, con la sua scrittura ha sostenuto 𝗹𝗮 𝗹𝗼𝘁𝘁𝗮 𝗳𝗲𝗺𝗺𝗶𝗻𝗶𝗹𝗲 per la visibilità e il raggiungimento di pari diritti, coerentemente con il suo pensiero politico sebbene in contrasto con la realtà privilegiata da cui proveniva. 𝗟𝗮 𝘀𝘂𝗱𝗱𝗶𝘁𝗮𝗻𝘇𝗮 richiesta dalla società (🤰🏻👘); 𝗶𝗹 𝗰𝗼𝗿𝗽𝗼 𝗮𝗹 𝗰𝗲𝗻𝘁𝗿𝗼, ricettacolo di desideri ma dalla così breve fioritura, come i fiori di sakura (🌬️💮); la ricerca del proprio Sé e 𝗹𝗮 𝘀𝗽𝗶𝗿𝗶𝘁𝘂𝗮𝗹𝗶𝘁à (⛩️): ecco alcune delle tematiche principali della sua poetica. Se avete amato 𝘖𝘯𝘯𝘢𝘻𝘢𝘬𝘢. 𝘐𝘭 𝘴𝘦𝘯𝘵𝘪𝘦𝘳𝘰 𝘯𝘦𝘭𝘭’𝘰𝘮𝘣𝘳𝘢 e 𝘕𝘢𝘮𝘢𝘮𝘪𝘬𝘰. 𝘓’𝘪𝘯𝘨𝘢𝘯𝘯𝘰 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘦 𝘴𝘤𝘪𝘢𝘮𝘢𝘯𝘦, o vorreste conoscere meglio la letteratura giapponese, 𝗹𝗲𝗴𝗴𝗲𝘁𝗲 𝗾𝘂𝗲𝘀𝘁𝗼 𝗽𝗿𝗶𝗺𝗼 𝘀𝗽𝗲𝗰𝗶𝗮𝗹𝗲 𝗮 𝗰𝘂𝗿𝗮 𝗱𝗶 𝘝𝘢𝘭𝘦𝘯𝘵𝘪𝘯𝘢 aka hikarisshelf 🎒 {e nel commento fissato in alto potete scoprire di più su di lei 🫶🏻🫶🏻}. ༄💮༄💮༄💮 📍 どうもありがと per l’attenzione e, se vi va, alla prossima tappa! 🙏🏻🎎🙏🏻