PERFORMANTE Leggero ma tenace, naturale al tatto e impalpabile, ha una perfetta aderenza al corpo. Da oggi anche la camicia può godere di queste caratteristiche tipiche dell’abbigliamento tecnico. Light but tenacious, natural to the touch and impalpable, it has a perfect adherence to the body. From today even the shirt can enjoy these features typical of technic clothing. #CANCLINI1925 #TECHNOSHIRT #camicia #100ANNI

#CANCLINI1925 #TECHNOSHIRT #camicia #100ANNI

Un articolo indemagliabile e innovativo unico per prestazioni, con il 27% di fibra LYCRA® e 73% di poliammide, viene realizzato utilizzando un Nylon 6, titolo 33 dtex con 28 filamenti. Il tessuto PERFORMANTE, offre così un look moderno perfettamente lineare ed omogeneo, oltre ad una vestibilità estremamente confortevole e pratica. A unique and unpredictable innovative fabric for performance, with 27% LYCRA® fiber and 73% polyamide, is made using Nylon 6, 33 dtex with 28 filaments. Performante offers a modern, perfectly linear and homogeneous look, as well as an extremely comfortable and practical fit. #CANCLINI1925 #TECHNOSHIRT #camicia #100ANNI

CENTOFILI 2014 La vita è attraversata da un unico filo che lega tutto…noi ce ne mettiamo Cento! Un filato 140/1 di cotone pregiato e unico nel suo genere, permette la realizzazione di tessuti compatti, ma al tempo stesso leggerissimi. Life is woven with a single thread that connects everything… we add a hundred! A 140/1 single yarn of premium, unique cotton allows for the creation of fabrics that are compact yet extremely lightweight. #CANCLINI1925 #cotone #camicia #100ANNI

#CANCLINI1925 #cotone #camicia #100ANNI

CENTOFILI 2014 La mano serica, la preziosa lucentezza del filo e l’altissima definizione delle grafiche rende queste camicie una vera eccellenza. The silky hand, the precious luster of the yarn, and the exceptionally high definition of the patterns make these shirts a true excellence. #CANCLINI1925 #cotone #camicia #100ANNI

SKIN 2011 Tessuto 100% cotone presentato sia in tela che armaturato; grazie agli oltre 90 fili al centimetro si possono ottenere grafiche ben definite di righe o quadri, dai colori saturi e brillanti. Viene proposto anche in chambray, per avere un effetto più dinamico. 100% cotton fabric shown both in plain and dobby weaves; thanks to over 90 threads per Centimeter, you can obtain well-defined graphics of stripes and checks, saturated, deep and brilliant colors. It is also proposed in chambray, to have a more dynamic effect. #CANCLINI1925 #cotone #camicia #100ANNI

#CANCLINI1925 #cotone #camicia #100ANNI

SKIN 2011 Ordito in 80/1 Makò e tramato con un filato di alto pregio, particolarmente fine, di 140/1 Makò. Grazie alla tessitura molto fitta, risulta essere resistente, ma al tempo stesso leggero, compatto e performante: insomma una seconda pelle. Warp of 80/1 Makò and weft with a very particularly fine yarn of 140/1 Mako. Thanks to its high density structure, it is resistant but light at the same time, compact and performing: in short, a second skin. #CANCLINI1925 #cotone #camicia #100ANNI