村野家住宅 (顧想園)

顧想園はすっかり新緑に包まれました🌱　(その2) Kosoen is now completely surrounded by fresh green leaves🌱 (No.2) #新緑　#あおもみじ　#日本の庭　日本の建築　#薬医門　#茅葺き屋根　#国登録有形文化財　#けやき　#イチョウ　#ヒバ　#松　#屋敷林...

顧想園はすっかり新緑に包まれました🌱　(その1) また後日、新緑の顧想園をお届けします😊 Kosoen is now surrounded by fresh green leaves🌱 (No. 1) More pictures to follow😊 #新緑　#春の庭　#あおもみじ　#ツツジ　#日本の庭　#蔵　...

2019年の春以来、初めての春のイベントが開催されることになり、その準備として、4年ぶりに鯉のぼりを上げてみました🎏 茶畑に泳ぐ鯉のぼりが気持ちよさそうです！ We raised carp streamers🎏 for the first time in four years to prepare for the...

クマガイソウの近くには、キンランも咲き始めました。 キンランも絶滅危惧種だそうです。 6枚目は、竹藪の中です。 こんなに咲いて、楽しいです😊 Near the lady's slippers, golden orchid started to bloom. These are listed as endange...

藤も咲いています！　今年は花が早いです🌸🏵️　 見学会まで待ってほしいのですが😉 Wisterias are blooming, too! Flowers are blooming so early this year🌸🏵️ I wish they could wait until the open day ...

ツツジも咲いてきました！🏵️ 例年より2週間以上早いと思います。 顧想園は一気に新緑に包まれました🌿 Azaleas are blooming, too!🏵️ I think it's more than two weeks earlier than usual. Kosoen is instantly surr...

牡丹も咲き始めました！ これから雨が降ると聞いたので、その前に写真を撮りました。 Peonies started to bloom, too! I took pictures before rain starts to fall. #牡丹　#ボタン　#ピンク色の花　#日本の庭　#日本の建築　#登録有形文化財　#春...

例年より20日ほど早くクマガイソウが咲き始めました！　 (まだ数が少ないので、また後日投稿させていただく予定です) Lady's slippers began to bloom about 20 days earlier than usual ! They are listed on the endangered ...

茅葺き母屋の北東側にあるピンクの枝垂れ桜🌸と白いオオシマザクラ💮が満開になりました。 Pink weeping cherry blossoms🌸and white Oshima cherry blossoms 💮 on the northeast side of our thatched main building...

少しずつ桜🌸の花びらが散り始めました。ピンク色の絨毯です。 ケヤキの新芽がいっせいに芽吹き始め🌿 さらにケヤキ並木のお向かいのヤマブキもほぼ満開となりました！ The petals of cherry blossoms🌸 started to fall. The ground is covered with pi...

同じ桜🌸を、顧想園の内側から撮ってみました。 １年前に銅板屋根が葺き替えられた薬医門を潜り、茅葺き母屋の方へ後ろ向きに進むと... 1枚目と2枚目の上の方にある丸い蓋のような部品は、140年前の薬医門建設当初のものが再び使われました。 This time I took pictures of the same ...

顧想園の桜🌸が満開になりました！　今年は、例年より1週間以上早いようです。 1枚目は、道から撮りました。 The cherry blossoms🌸at Kosoen are now at their best！ The 1st pic was taken from the street. #桜　#桜の花　#...

新蔵と穀蔵の前の木瓜の花が満開です🏵️ Japanese quince in front of the new storehouse and the cereal storehouse are at their best🏵️ #木瓜の花　#春の花　#赤い花　#青空　#日本の庭　#蔵　#日本の建築　#登録有形文化財　...

このところの暖かさで、3月後半に咲き始める濃いピンクの梅が一気に満開になりました🌸 Dark pink plum blossoms(Japanese apricoot)🌸usually blooming after mid March became fully bloomed at once, since we ha...

前庭の梅が満開です。 1枚目は、茅葺き母屋の隣の建物の２階から撮りました。 左に見えているのは、銅板屋根が新しく葺かれてからちょうど1年になる薬医門です。 銅板屋根の色が少し落ち着いてきました。 Plum (Japanese apricot) blossoms in our front garden are in ...